【キャスト表（11/3,4）】ソフィア国立歌劇場

2012年11月1日現時点でのキャストになります。
最終的なキャストは当日発表します。

2012年11月3日(土) 15:00開演 川口総合文化センター･リリア
プッチーニ ≪トスカ≫ 全3幕
音楽：ジャコモ･プッチーニ
台本：ジュゼッペ・ジャコーザ、ルイジ・イッリカ

指揮：アレッサンドロ・サンジョルジ
演出：プラーメン・カルターロフ
助監督：ヴェラ・ベレーヴァ
美術：ミオドラグ・タバキ
衣装：レオ・クラス
合唱指揮：ヴィオレタ・ディミトローヴァ
舞台監督：ヴェラ・ベレーヴァ、ロシッツァ・コストーヴァ
照明：アンドレイ・ハジニャク、エミール・ディンコフ

＜出 演＞
トスカ：佐藤しのぶ
マリオ・カヴァラドッシ：マルティン・イリエフ
スカルピア男爵：セル・ゲオルギエフ
アンジェロッティ：アンゲル・フリストフ
堂守：ペタル・ペトロフ
スポレッタ：ニコライ・パヴロフ
シャルローネ：アントン・ラデフ
看守：ペタル・ブチコフ
牧童：アントニア・イヴァノーヴァ
ソフィア国立歌劇場管弦楽団・合唱団
杉並児童合唱団
【上演時間】約2時間30分（転換中はお席でお待ち下さいますようお願いいたします）
＜終演予定17:30＞
第1幕：45分 － 休憩 25分 － 第2幕：45分 (転換） 第3幕：25分

2012年11月4日(日) 15:00開演　よこすか芸術劇場
マスカーニ ≪カヴァレリア･ルスティカーナ≫全1幕
音楽：ピエトロ・マスカーニ
台本：グイード・メナージ、ジョヴァンニ・タルジョーニ＝トッツェッティ

指揮：アレッサンドロ・サンジョルジ
演出：プラーメン・カルターロフ
美術･衣裳：ロベルタ・モノポリ
照明：アンドレイ・ハジニャク
助監督：ロシッツァ・コストーヴァ
合唱指揮：ヴィオレタ・ディミトローヴァ
舞踊監督：マヤ・ショポヴァ
舞台監督：ヴェラ・ベレーヴァ

＜出演＞
サントゥッツァ：ゲルガナ・リュスコヴァ
トゥリッドゥ：コスタディン・アンドレーエフ
ルチア：ルミャーナ・ペトロヴァ
アルフィオ：プラーメン・ディミトロフ
ローラ：ツヴェタ・サランベリエヴァ

——————————–

プッチーニ 《ジャンニ･スキッキ》全1幕
音楽：ジャコモ・プッチーニ
台本：ジョアッキーノ・フォルツァーノ

指揮：ヴェリザル・ゲンチェフ
演出：プラーメン・カルターロフ
美術：ロベルタ・モノポリ
衣裳：スタンカ・ヴァウダ
照明：アンドレイ・ハジニャク
助監督：ヴェラ・ペトローヴァ
舞台監督：ロシッツァ・コストーヴァ、ヴェラ・ベレーヴァ

＜出演＞
ジャンニ・スキッキ：ウラディーミル・サムソノフ
ラウレッタ：小林沙羅
ツィータ：ルミャーナ・ペトロヴァ
リヌッチョ：ダニエル・オストレツォフ
ゲラルド：ニコライ・パヴロフ
ネッラ：エレナ・ストヤノヴァ
ゲラルディーノ：アントニア・イヴァノーヴァ
ベット・ディ・シーニャ：ペタル・ブチコフ
シモーネ：スヴェトザル・ランゲロフ
マルコ：アントン・ラデフ
ラ・チェスカ： ブラゴヴェスタ・メッキ＝ツヴェトコヴァ
スピネルロッチョ：イリア・イリエフ
アマンティオ・デイ・ニコラーオ：アレクサンデル・ゲオルギエフ
ピネッリーノ：キリル・ストヤノフ
グッチョ：コンスタンティン・カランジュロフ
ソフィア国立歌劇場管弦楽団・合唱団
上演時間 ： 約2時間45分　 (終演予定 17:50)
《カヴァレリア･ルスティカーナ》 75分 － 休憩 30分 － 《ジャンニ･スキッキ》 60分

＊出演者は変更になる場合がございます。
＊背もたれから背中を離したり身を乗り出してのご鑑賞は、回りの方(特に後ろの方)の視界を遮ることがございます。どうぞご配慮をお願いいたします。
＊客席内での携帯電話の使用は固くお断りいたします。客席内では、必ず電源をお切り下さい
＊カーテンコールを含め、場内での写真撮影･録音･録画等も固くお断りいたします。これらの行為に対してはカメラや記録装置等の機材をお預かりし、データを消去させていただきます。また状況によりご退場いただくこともございます。鑑賞マナーをお守り下さいますよう、お願い申し上げます。＊ホール内は耐震構造となっており基本的に安全です。万が一、公演中に地震が発生した場合、揺れが収まり係員の誘導があるまでお席でお待ち下さい。
＊各幕切れの拍手は上演効果を損なわないよう、音が完全に終わりきるまでお控えくださいますようお願いいたします。