“ヴァイオリン界の女王”
７年振りの来日公演

2006年 6月16日(金) 午後7時開演

サントリーホール
7:00 p.m. Friday, June 16 at Suntory Hall

アンネ＝ゾフィー・ムター　Anne-Sophie Mutter (ヴァイオリン)
ランバート・オルキス　Lambert Orkis（ピアノ）

モーツァルト生誕２５０周年記念

＊演奏者の希望により、以下の通りプログラムの一部を変更させていただきます。
何卒ご了承いただきますよう、お願い申し上げます。
【オール・モーツァルト・プログラム】
ヴァイオリン･ソナタ第３２番 ヘ長調K.376＊

ヴァイオリン･ソナタ 第４１番 変ホ長調K.481＊

ヴァイオリン・ソナタ第３５番　ト長調 K.379
＊＊＊

ヴァイオリン・ソナタ第２８番　ホ短調 K.304

ヴァイオリン･ソナタ 第４０番 変ロ長調K.454 ＊

●曲目は変更になる場合がございます。

２月１９日（日）10:00AM〜前売開始
<ジャパンアーツ夢倶楽部会員（web）２月１１日（土）発売>
<ジャパン･アーツ夢倶楽部会員（tel）２月１２日(日)発売>
<ジャパン・アーツメール会員（web）２月１３日(月)発売>

【お問合せ・お申込み】
ジャパン･アーツぴあコールセンター　03-5237-7711 www.japanarts.co.jp/
サントリーホール･チケットセンター　03-3584-9999
電子チケットぴあ　0570-02-9990（一部携帯と全ＰＨＳからの利用不可） http://pia.jp/t
ＣＮプレイガイド　0570-08-9990
イープラス http://eee.eplus.co.jp/
ローソンチケット 0570-000-407
東京文化会館チケットサービス 03-5815-5452

次のことをあらかじめご承知の上、チケットをお求め下さいませ。
�@やむを得ない事情により、出演者・曲目等が変更になる場合がございます。
�Aお買い求めいただきましたチケットの、キャンセル・変更等はできません。
�B未就学児の同伴はご遠慮下さい。なお、ご入場には１人１枚チケットが必要です。
�C場内での写真撮影・録音・録画・携帯電話等の使用は、固くお断りいたします。

●アンネ＝ゾフィー・ムター(ヴァイオリン)　Anne-Sophie Mutter

　 スイス・バーゼル近郊のラインフェルデンに生まれ。カール・フレッシュ門下のエルナ・ホーニヒベルガー、アイダ・シュトゥッキに師事。1976年のルツェルン音楽祭のデビュー演奏会を聴いたカラヤンに認められ、翌77年のザルツブルグ聖霊降臨祭音楽祭のベルリン・フィル演奏会にソリストとして登場し、センセーショナルな話題となった。
　 以後、常に世界の第一線で、カラヤン、小澤征爾、レヴァイン、プレヴィンをはじめとする超一流の演奏家たちと共演を続けている。その情熱的でイメージ豊かな演奏スタイルから、伝統的なレパートリーはもちろんのこと、現代音楽の演奏においても大変高い評価を得ており、ムターのために書かれた作品も多い。
　 また、若い音楽家を支持する目的でアンネ=ゾフィー・ムター財団（本部・ミュンヘン）を設立、才能ある世界の弦楽器楽者たちに奨学金を支給するなどの活動のほか、医療問題にも深い関心を寄せており、定期的に慈善コンサートをもって支援活動を続けている。2005年にはアンリ・デュポア・ファリエール博士・ディヌ・リパッティ財団（白血病の研究を目的とする）のためにジュネーヴで演奏を披露した。同年、フランス芸術文化勲章オフィシエ章を受章。
　 2005/2006年シーズンにおいては、モーツァルト作品の総合的なオマージュが企画されており、ピアニストのランバート・オルキスとともにモーツァルトによる１６のヴァイオリン・ソナタ全曲を演奏する予定。このリサイタル・ツアーでは、二人でヨーロッパ、米国、中国、日本、韓国、台湾を訪れる。さらに、モーツァルトのピアノ三重奏曲を、サー・アンドレ・プレヴィン（ピアノ）とダニエル・ミューラー＝ショット（チェロ）と共演し、ロンドン・フィルおよびカメラータ・ザルツブルグと５つのヴァイオリン協奏曲と協奏交響曲を披露してこのプログラムを締めくくる。
　 今回は1999年以来7年ぶりに実現する、待望の来日公演となる。

※チラシ等で「９８年以来８年振りの来日公演」と記載しておりましたが、お客様より指摘があり、改めて調査したところ、「９９年６月東京でのリサイタル以来」ということが判明しましたので、「７年ぶりのリサイタル」と訂正させていただきます。皆様には深くお詫びを申し上げます。

●ヴァイオリンの女王”ムター、満を持してのモーツァルト！

山崎睦／音楽ジャーナリスト、在ウィーン